More Chicago Police Torture Claims Head to Court